| 翻訳と辞書 |
| No Way Out (novel) ： ウィキペディア英語版 |
No Way Out (novel)
''No Way Out'' (Не′куда) is an anti-nihilist novel by Nikolai Leskov, published in 1864 under the pseudonym M.Stebnitsky in ''Biblioteka dlya tchtenya'' (The Reader’s Library) magazine. The epigraph that preceded the first publication ("Quiet ones will be God-provided, the frisky one will run himself to grab. A proverb".) was later removed. During the author’s lifetime the novel was re-issued five times: in 1865, 1867, 1879, 1887 and 1889.〔Вс. Троицкий. Примечания. Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 12 томах. Москва, Издательство «Правда», 1989. С.645〕
==Synopsis==
The novel tells the story of young and naïve European Socialist Vasily (Wilhelm) Rainer who comes to Russia to somehow apply his rootless, artificial ideas to the local reality. The action takes place in houses of state officials and merchants, in literary circles of Moscow and Saint Petersburg, in editorial rooms, Polish revolutionaries’ headquarters. Among those surrounding Rainer are some honest people (like Liza Bakhareva, another character who’s been shown by Leskov with great sympathy), but in general the 'nyhilist' community is being portrayed in the novel as a bunch of amoral crooks for whom high ideals serve as mere means to their own ends; such characters (Arapov, Beloyartsev, Zavulonov, Krasin) the author treated with open disgust.〔Н.С.Лесков. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1. Стр 9. Предисловие. Б.Бухштаб. Изд-во «Правда». Москва. 1973.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「No Way Out (novel)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|